ความหมายของคำ "take the goods the gods provide thee" ในภาษาไทย
"take the goods the gods provide thee" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
take the goods the gods provide thee
US /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɑːdz prəˈvaɪd ðiː/
UK /teɪk ðə ɡʊdz ðə ɡɒdz prəˈvaɪd ðiː/
สำนวน
น้อมรับสิ่งที่สวรรค์ประทานให้, ฉวยโอกาสที่ผ่านเข้ามา
to accept and enjoy the good things or opportunities that come your way without hesitation or questioning
ตัวอย่าง:
•
When she was offered the promotion unexpectedly, her father told her to take the goods the gods provide thee.
เมื่อเธอได้รับข้อเสนอเลื่อนตำแหน่งอย่างไม่คาดคิด พ่อของเธอบอกให้เธอน้อมรับโชคลาภที่สวรรค์ประทานให้
•
Don't overthink this lucky break; just take the goods the gods provide thee.
อย่าคิดมากกับโชคดีครั้งนี้เลย แค่รับสิ่งที่สวรรค์ประทานมาให้ก็พอ